Бэмби - Ф. Зальтен (1923)
|
|
Cloud9 | Дата: Вторник, 30.04.2013, 13:53 | Сообщение # 1 |
VIP
Группа: Друзья
Сообщений: 3558
Награды: 1474
Статус: Offline
| Ф. Зальтен "Бэмби" ("Bambi") Жанр: роман Год: 1923 Язык оригинала: немецкий
«Бэмби» (первоначально «Bambi, ein Leben im Walde») — книга Феликса Зальтена, впервые выпущенная в 1923 году. Бэмби — главный герой романа — косуля, начинает свою жизнь как неокрепший оленёнок, переживает молодость и в итоге становится взрослым оленем. Феликс Зальтен — псевдоним Зигмунда Зальцмана, родившегося в Будапеште (Венгрия) и выросшего в Вене (Австрия). Уиттакер Чамберс перевёл книгу с немецкого на английский, когда работал над коммунистической газетой. Позже Зальтен написал продолжение романа — «Дети Бэмби». Также он написал роман «Пятнадцать кроликов», повествующий о кроликах в лесу, где ненадолго появлялся Бэмби. А в романе «Перри», в котором главный герой — белка, Бэмби появляется в одной из сцен. До выхода диснеевского мультфильма книга была переиздана, и в ней появились иллюстрации французского художника Xavier Saint-Just.
|
|
| |
Cloud9 | Дата: Вторник, 30.04.2013, 14:04 | Сообщение # 2 |
VIP
Группа: Друзья
Сообщений: 3558
Награды: 1474
Статус: Offline
| Я не часто люблю книги о животных (они, как правило, бывают грустными), но эта отпечаталась в моей памяти с детства. Все эти диснеевские и еще бог знает какие адаптации не имеют с ней ничего общего - как всегда море неуместного позитива и потеря глубины, имхо. Хотя, наверное, диснеевские истории детям ближе, по крайней мере маленьким. Мне "Бэмби" читала мама, когда мне было года четыре, наверное, может, почти пять... - тогда я еще не сильно горела желанием читать сравнительно длинные книжки (кроме толстого сборника сказок Андерсена). До сих пор помню то ощущение опасности, которое так здорово передано в истории глазами жителя леса. В общем, для ребенка маленького, мне кажется, тяжеловато, а для школьника лет девяти-десяти уже самое то.
|
|
| |
Astel | Дата: Суббота, 04.05.2013, 09:29 | Сообщение # 3 |
Мастер
Группа: Проверенные
Сообщений: 113
Награды: 32
Статус: Offline
| 1923 ? Ух ты, какая же она "древняя", теперь я её очень сильно хочу прочитать!
Бывший ник - olgabelous
|
|
| |
Иден | Дата: Вторник, 14.05.2013, 14:02 | Сообщение # 4 |
Знаток
Группа: Заблокированные
Сообщений: 92
Награды: 43
Статус: Offline
| Я смотрела мультик "Бэмби",но не разу не читала книгу,очень хочу прочитать! Сам мультик очень увлекательный и интересный,представляю какая будет книга,не терпится прочитать!
|
|
| |