Уильям (Билл) Джеймс Мюррей (Маррей, Марри, англ. William James Murray; род. 21 сентября 1950) — американский актёр, лауреат премий «Золотой глобус» и BAFTA. Наиболее известен по многолетнему сотрудничеству с режиссёром Уэсом Андерсоном и фильмам «Охотники за привидениями» (1984), «День сурка» (1993), «Трудности перевода» (2003), «Сломанные цветы» (2005) и другим.
Билл Мюррей родился и вырос в Уилметте (США, Иллинойс). Он был пятым из девяти детей в семье ирландских католиков Эдварда Мюррея (Edward Murray) и Люсиль Дойл (Lucille Doyle). Трое из его братьев — Джон Мюррей, Джоэль Мюррей и Брайан Дойл-Мюррей — также являются актёрами. Родители-ирландцы отправили детей в иезуитскую школу, однако учёба Мюррея практически не занимала. Гораздо интереснее было драться с одноклассниками, рисовать карикатуры на учителей, играть в школьном театре и заглядываться на девчонок, которые там выступали. Положение не изменилось и тогда, когда Мюррей поступил в медицинский колледж в Колорадо. Билл практически не бывал на занятиях, баловался марихуаной и нередко ночевал в полицейском участке. А чего только стоит его выходка в Денверском аэропорту, когда он решил пошутить и заявил, что в его багаже спрятана бомба. Охрана поспешила обыскать Мюррея, но вместо бомбы обнаружила марихуану. После этого случая Билла исключили из колледжа. Мюррей вернулся в Чикаго, где некоторое время перебивался случайными заработками, пока не попал в знаменитую чикагскую актёрскую студию Second City. Вскоре Мюррею предложили стать одним из ведущих шоу «Субботним вечером в прямом эфире». Эта передача завоевала такую популярность, что Мюррея пригласили в Голливуд. Первым успехом актёра можно считать роль второго плана в известной комедии «Тутси», после которой о Мюррее заговорили критики. А уже в 1984 году, снявшись в фантастической комедии «Охотники за привидениями», Мюррей вознёсся на самую вершину голливудского Олимпа. В середине 80-х, после нашумевшего комедийного блокбастера «Охотники за привидениями» и провала в прокате драмы «Остриё бритвы» Билл взял четырёхлетний тайм-аут, во время которого изучал французский язык в Сорбонне. Вся четверка братьев-актёров Мюррей появляется в фильме «Новая рождественская сказка» (1988). Успехом пользовались и последующие картины с участием Мюррея, а комедия «День сурка» и вовсе приобрела статус культовой. Мюррею как нельзя лучше удался образ слегка уставшего от жизни, ироничного и даже циничного, но в глубине души доброго и порядочного человека. Этот фильм закрепил за Мюрреем репутацию одного из талантливейших американских комиков. В то же время после «Дня сурка» в карьере Мюррея наступил спад: следующие пять лет у него практически не было интересных ролей. Билл Мюррей является автором вышедшей в 1999 году книги «История Золушки: Моя жизнь в гольфе» («Cinderella Story: My Life in Golf»), в которой наряду с автобиографической повестью он публикует эссе о своей любви к игре в гольф. В конце 90-х в карьере Мюррея начался новый этап: он начал исполнять драматические роли в независимом американском кино, снимаясь у таких режиссёров, как Уэс Андерсон («Академия Рашмор», «Водная жизнь») и Джим Джармуш («Кофе и сигареты», «Сломанные цветы»). Особо следует отметить экзистенциальную мелодраму «Трудности перевода» о взаимоотношениях двух одиноких американцев — взрослого состоявшегося мужчины (которого, собственно говоря, и сыграл Мюррей) и молодой девушки (эту роль сыграла Скарлетт Йоханссон) — оказавшихся в чужой для них Японии. Эта роль принесла Биллу «Золотой глобус» и номинацию на «Оскар». Билл снялся в клипе песни группы «Electric Light Orchestra» — «Showdown».
1976 Следующая остановка — деревня Гринвич 1978 Всё, что тебе нужно — это бабло 1979 Придурки 1979 Mondo Video мистера Майка Mr. 1980 Там, где бродит бизон 1980 Гольф-клуб 1980 Потерянные башмаки 1981 Добровольцы поневоле 1982 Тутси 1984 Охотники за привидениями 1984 Ничто не вечно 1984 Остриё бритвы 1985 Он — герой новый 1986 Магазинчик ужасов 1988 У неё ребёнок 1988 Новая рождественская сказка 1989 Охотники за привидениями 2 1990 Быстрые перемены 1991 А как же Боб? 1993 День сурка 1993 Бешеный пёс и Глория 1994 Эд Вуд 1996 Заводила 1996 Больше, чем жизнь 1996 Космический джэм 1997 Человек, который знал слишком мало 1998 Дикость 1998 С такими друзьями, как эти… 1998 Академия Рашмор 1999 Колыбель будет качаться 1999 Честь скаута 2000 Гамлет 2000 Майкл Джордан — Максу 2000 Ангелы Чарли 2001 Поговорим о сексе 2001 Осмосис Джонс 2001 Семейка Тененбаум 2003 Трудности перевода 2003 Кофе и сигареты (новелла «Delirium») 2004 Этот старый новичок 2004 Гарфилд 2004 Водная жизнь со Стивом Зиссу 2005 Сломанные цветы 2005 Потерянный город 2006 Гарфилд 2: История двух кошечек 2007 Световое ружьё 2007 Поезд на Дарджилинг. Отчаянные путешественники 2008 Город Эмбер: Побег 2008 Напряги извилины 2009 Пределы контроля 2009 Добро пожаловать в Зомбилэнд 2009 Похороните меня заживо 2009 Бесподобный мистер Фокс 2010 Игры страсти 2011 Красная Шапка против зла 2012 Королевство полной луны 2012 Гайд-Парк на Гудзоне 2014 Охотники за сокровищами 2014 Отель «Гранд Будапешт»