sims-new.my1.ru
Главная Форум Авторские работы TS4 Статьи Авторские работы TS3 Каталог файлов Правила
Fashion Room Second Chance CAS Челлендж
Приветствую Вас Гость Песнь Льда и Огня - Д. Мартин (1996 - настоящее время) - Форум Регистрация Вход RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Форум » Всяко-разно » Читальный зал » Песнь Льда и Огня - Д. Мартин (1996 - настоящее время) (Эпическое фэнтези)
Песнь Льда и Огня - Д. Мартин (1996 - настоящее время)
YulyashaДата: Воскресенье, 14.10.2012, 01:40 | Сообщение # 1
VIP
Группа: Друзья
Сообщений: 1831
Награды: 947
Статус: Offline


Награда за общительность. Награда завсегдатая форума.

Джордж Р. Р. Мартин

"Песнь Льда и Огня" (A Song of Ice and Fire)



  • Жанры: Эпическое фэнтези
  • Даты публикации: Август 1996 — настоящее время
  • Язык оригинала: Английский

    «Песнь Льда и Огня» (англ. A Song of Ice and Fire, другой вариант перевода — Песнь Льда и Пламени) — это серия эпических фэнтези-романов американского писателя и сценариста Джорджа Р. Р. Мартина. Мартин начал писать эту серию в 1991 году. Изначально задуманная как трилогия, к настоящему моменту она разрослась до пяти опубликованных томов, и ещё два находятся в проекте. В серии также доступны три повести-приквела и серия повестей, представляющих собой выдержки из основных романов серии. Одна из таких повестей, Кровь дракона, была удостоена Премии Хьюго. Три первых романа серии были награждены премией «Локус» за лучший роман фэнтези в 1997, 1999 и 2001 годах соответственно.
    Серия была переведена более чем на 20 языков, четвертый и пятый тома достигали первого места в списке бестселлеров The New York Times . На 11 июля 2011 года, к моменту выхода пятой книги серии, общие продажи книг серии во всем мире превышали 15 миллионов копий, и за весь 2011 год было продано 8,4 миллиона копий на всех носителях, включая электронные.

    Сюжет:
    Действие Песни Льда и Огня происходит в выдуманном мире, преимущественно на континенте под названием Вестерос, но также и на большой земле к востоку, известной как Эссос. Большинство персонажей — люди, но по ходу развития повествования серии нам представляют и другие расы, например, холодных и жестоких Иных с дальнего Севера или последних драконов с Востока. В повествовании три основные сюжетные линии: хроники династической гражданской войны за контроль над Вестеросом между несколькими семьями (в терминологии саги — «домами»); растущая угроза от Иных, которые обитают за огромной ледяной Стеной, формирующей северную границу Семи Королевств; путешествие Дейенерис Таргариен, изгнанной дочери короля, который был убит в ходе другой гражданской войны за 17 лет до этих событий (Война Узурпатора), ищущей способ вернуться в Вестерос и предъявить свои права на трон. По мере того как действие развивается, все три линии повествования становятся тесно связанными и зависимыми друг от друга.
    Рассказ ведётся от третьего лица, повествование видится нам с точек зрения нескольких персонажей. К концу четвёртого тома таких героев было 25, включая восьмерых, появляющихся только один раз.


    Интересные факты:
    Растущая популярность серии привела к тому, что телекомпания HBO приобрела права на экранизацию и начала создание телевизионной адаптации "Игра престолов". Также существуют популярные настольные и ролевые игры, коллекции художественных работ, основанные на книгах. Французская компания-разработчик компьютерных игр Cyanide заключила договор с Мартином о создании серии игр по мотивам цикла; 29 сентября 2011 года состоялся релиз первой из них, стратегической Игра престолов: Начало, созданной по мотивам серии, а 15 мая 2012 года вышла игра в жанре RPG под названием «Игра престолов».
  •  
    YulyashaДата: Воскресенье, 14.10.2012, 01:42 | Сообщение # 2
    VIP
    Группа: Друзья
    Сообщений: 1831
    Награды: 947
    Статус: Offline


    Награда за общительность. Награда завсегдатая форума.

    "Игра престолов"



    • Жанр: Фэнтези
    • Автор: Джордж Р. Р. Мартин
    • Язык оригинала: английский
    • Публикация: 6 августа 1996 года

    Аннотация
    «Игра престолов» — это суровые земли вечного холода и радостные земли вечного лета. Это легенда о лордах и героях, воинах и магах, убийцах и чернокнижниках, которых свело вместе исполнение древнего пророчества. Это история о таинственных воителях, что сражаются мечами из неведомого металла, и о племени странных созданий, что повергают своих врагов в безумие. Это сказание о жестоком принце драконов, готовом на все, дабы вернуть утраченный трон, и ребенке, что блуждает по сумеречному миру меж жизнью и смертью. Это трагедии и предательства, битвы и интриги, поражения и победы. Это игра, в которой ставка высока…
    При странных обстоятельствах умирает десница владыки Вестероса. Король Роберт со свитой отправляется на север к давнему другу Эддарду Старку, чтобы предложить тому занять место погибшего… Скрывающиеся в вольных городах потомки свергнутой Робертом династии Таргариенов вынашивают планы возвращения Железного Трона, но для этого им нужно заручиться поддержкой самого могущественного кхала великой степи. За спинами героев уже плетутся сети интриг, и никому не известно, какая фигура окажется очередной жертвой в игре престолов. А между тем зима приближается…

    Иллюстрации




    Сообщение отредактировал Yulyasha - Вторник, 16.07.2013, 01:28
     
    YulyashaДата: Воскресенье, 14.10.2012, 18:28 | Сообщение # 3
    VIP
    Группа: Друзья
    Сообщений: 1831
    Награды: 947
    Статус: Offline


    Награда за общительность. Награда завсегдатая форума.

    "Битва королей"



    • Жанр: Фэнтези
    • Автор: Джордж Р. Р. Мартин
    • Язык оригинала: английский
    • Публикация: 1998 год


    Аннотация
    Порвалась дней связующая нить — и дни вечного лета сменились днями зимы. Зимы голода, тревоги и смерти. Ибо мертвы высокие лорды, хранившие мир в королевствах, пали жертвами черного предательства — и воцарился над миром кровавый хаос войны. Ибо подняли головы грозные властители — и началась великая битва, в которой наградою победителю станет Железный Трон Семи Королевств.
    Страшные настали времена — времена отваги и отмщения, интриги и магии. Ныне дева повстречает безумца, а брат занесет меч на брата. Ныне убитые восстанут — и пойдут тропою Тьмы. Ныне вонзится холодная сталь в холодные сердца.
    Ныне грядет предначертанная пророчеством БИТВА КОРОЛЕЙ…

    «Битва королей» — вторая книга из серии «Песнь Льда и Огня», написанной в жанре эпического фэнтези. Впервые роман был опубликован в США 16 ноября 1998 года. Книга, как и предыдущий роман серии «Игра престолов», получила премию «Локус» и номинировалась на премию «Небьюла» в 1999 году. В 2005 году вышло ограниченное подарочное издание романа с иллюстрациями известного художника Джона Хоува.

    Иллюстрации

    Серсея Ланистер




    Сообщение отредактировал Yulyasha - Вторник, 16.07.2013, 01:28
     
    Cloud9Дата: Вторник, 16.10.2012, 10:48 | Сообщение # 4
    VIP
    Группа: Друзья
    Сообщений: 3558
    Награды: 1474
    Статус: Offline


    Награда за общительность. Награда завсегдатая форума. Награда опытного комментатора. Первое место в новогоднем конкурсе! Первое место!

    Yulyasha, выглядит заманчиво))) Я вообще не фанат фэнтези (знакома только с Толкиным и с Т. Пратчеттом, ну и ГП - но ГП это не фэнтези, ИМХО), но в последнее время что-то стала проявлять интерес.
    Quote (Yulyasha)
    Растущая популярность серии привела к тому, что телекомпания HBO приобрела права на экранизацию и начала создание телевизионной адаптации "Игра престолов".

    У меня подруга нахваливала эту экранизацию, хотя она не любит ни фэнтези, ни фантастику вообще.
    Обложки красивые, кстати, особенно у последней книги, беленькой. Спасибо за тему happy
     
    YulyashaДата: Вторник, 16.10.2012, 11:33 | Сообщение # 5
    VIP
    Группа: Друзья
    Сообщений: 1831
    Награды: 947
    Статус: Offline


    Награда за общительность. Награда завсегдатая форума.

    Cloud9, лично я самый что ни на есть фанат фентези )) Но "Песнь Льда и Пламени" это нечто большее. Я бы сказала - гораздо большее. Здесь очень много политики и интриг. Никогда не любила ни то ни другое biggrin , но у Мартина читать о игре престолов настолько интересно, что зачитавшись, теряешься во времени и пространстве. Плюс - повествование ведется всегда от нескольких героев, показывая точку зрения каждого, добавляя одному и тому же событию разные оттенки - это делает сюжет объемным )) Говоря современным языком - это книга в 3D формате biggrin
    Про сериал - я начала читать книгу после просмотра 1-ого сезона ( 10 серий) К моменту выхода 2-ого сезона я дочитала все вышедшие на данный момент книги ( их 5 и они ого-го какие не маленькие ))) и к сериалу интерес сильно поугас. Как бы то ни было, сериал не охватывает и сотой доли того, что есть в книге. Можно смотреть как аннотацию ))
    В общем очень рекомендую! Книга потрясающая )) Подумываю пойти на второй заход XD


    Уезжаю на неопределенный срок! В ЛС не пишите - ответить не смогу.
     
    Cloud9Дата: Вторник, 16.10.2012, 21:42 | Сообщение # 6
    VIP
    Группа: Друзья
    Сообщений: 3558
    Награды: 1474
    Статус: Offline


    Награда за общительность. Награда завсегдатая форума. Награда опытного комментатора. Первое место в новогоднем конкурсе! Первое место!

    Quote (Yulyasha)
    Про сериал - я начала читать книгу после просмотра 1-ого сезона ( 10 серий) К моменту выхода 2-ого сезона я дочитала все вышедшие на данный момент книги ( их 5 и они ого-го какие не маленькие ))) и к сериалу интерес сильно поугас. Как бы то ни было, сериал не охватывает и сотой доли того, что есть в книге. Можно смотреть как аннотацию ))

    У меня так было с Гарри Поттером)

    Quote (Yulyasha)
    В общем очень рекомендую! Книга потрясающая ))

    Ага, заинтриговала)) Правда, у меня уже книжная очередь, так что не скоро я за нее возьмусь)
     
    julsyДата: Четверг, 18.10.2012, 02:31 | Сообщение # 7
    VIP
    Группа: Друзья
    Сообщений: 1406
    Награды: 1100
    Статус: Offline


    Награда за общительность. Награда завсегдатая форума.

    Quote (Yulyasha)
    Про сериал - я начала читать книгу после просмотра 1-ого сезона ( 10 серий) К моменту выхода 2-ого сезона я дочитала все вышедшие на данный момент книги ( их 5 и они ого-го какие не маленькие ))) и к сериалу интерес сильно поугас.

    У меня было тоже самое! Вообщем читать стоит, потому что реально очень интересная серия книг. Огорчает немного ,что она не дописана до конца (продолжение пишется Мартином) да и последняя книга, если я не ошибаюсь насчитывает около 1000 страниц, но прочиталась лично мне очень быстро) Когдя я дочитала до конца ПЛиО, то даже не занала, как я дождусь продолжения, ведь настолько вживаешься в эти книги и начинаешь сопереживать героям, потому что все главные действующие лица обладают досконально прописаными уникальными характерами (да и Мартин любит неожиданно умертвлять персонажей smile )
    Для нелюбителей фэнтези могу сказать, что особо фэнтезийного там нет) Я сама не люблю накрученный магией и всякими чудесами сюжет) В этих книгах делается упор на интриги в борьбе за власть и какие плоды эта борьба приносит, ну и немного драконов и древнего зла добавляют свою фантастическую изюминку)


    Новы артик в Creative Cocktail!
     
    Cloud9Дата: Четверг, 18.10.2012, 11:23 | Сообщение # 8
    VIP
    Группа: Друзья
    Сообщений: 3558
    Награды: 1474
    Статус: Offline


    Награда за общительность. Награда завсегдатая форума. Награда опытного комментатора. Первое место в новогоднем конкурсе! Первое место!

    Quote (julsy)
    Я сама не люблю накрученный магией и всякими чудесами сюжет

    Не, я, кстати, положительно отношусь ко всему волшебному, а фэнтези не очень люблю из-за распространенных штампов и плоских сюжетов. Ну, если эти книги так хороши, обязательно их почитаю)
     
    YulyashaДата: Среда, 02.01.2013, 13:30 | Сообщение # 9
    VIP
    Группа: Друзья
    Сообщений: 1831
    Награды: 947
    Статус: Offline


    Награда за общительность. Награда завсегдатая форума.

    Буря мечей


    • Жанр: Фэнтези
    • Автор: Джордж Р. Р. Мартин
    • Язык оригинала: английский
    • Публикация: Август 2000 года

    «Буря мечей» - самый длинный роман эпопеи, выходивший в вариантах от двух до четырех томов.

    Повествование начинается незадолго до конца романа «Битва королей», когда Баратеоны провалили попытку утвердиться на Железном Престоле, а коалиция в поддержку Ланнистеров набрала достаточно сил, чтобы склонить чашу весов в свою пользу. На севере полчища Иных движутся к Стене, где лишь скромные силы Ночного Дозора могут противостоять им.

    Аннотация

    Перед вами — третья летопись цикла «Песнь льда и огня». Эпическая, чеканная сага о мире Семи Королевств. О мире суровых земель вечного холода и радостных земель вечного лета. О мире лордов и героев, воинов и магов, чернокнижников и убийц — всех, кого свела воедино Судьба во исполнение древнего пророчества. О мире опасных приключений, великих деяний и тончайших политических интриг.
    Сотрясается в борьбе Железный Трон Семи Королевств. Предают друг друга недавние союзники, злейшими врагами становятся добрые друзья.
    В неприступном замке плетет сети изощренного заговора могущественная чернокнижница...
    В далеких, холодных землях собирает силы юный властитель Севера Робб от дома Старк...
    Новые и новые воины сходятся под знамена Дейенерис Бурерожденной, правящей последними из оставшихся в мире драконов...
    Но ныне в разгорающийся пожар сражений вступают еще и Иные — армия живых мертвецов, коих не остановить ни властью оружия, ни властью магии.
    БУРЯ МЕЧЕЙ грядет в Семи Королевствах — и многие падут под ударом этой бури...

    «Буря мечей» — третья книга из серии «Песнь Льда и Огня», написанная в жанре эпического фэнтези. Серия принадлежит перу американского писателя Джорджа Р. Р. Мартина. Впервые роман был опубликован в Великобритании 8 августа 2000 года[1]. Книга, как и предыдущий роман серии «Битва королей», получила премию «Локус» в 2001 году и номинировалась на премии «Небьюла» и «Хьюго» [2]. Этой книге предшествовала публикация повести «Путь Дракона», которая состояла из глав из романа «Буря мечей» повествующих о Дейенерис Таргариен.
    Предполагается, что роман будет экранизирован в рамках третьего и четвёртого сезона телесериала «Игра престолов».
     
    Cloud9Дата: Четверг, 03.01.2013, 17:00 | Сообщение # 10
    VIP
    Группа: Друзья
    Сообщений: 3558
    Награды: 1474
    Статус: Offline


    Награда за общительность. Награда завсегдатая форума. Награда опытного комментатора. Первое место в новогоднем конкурсе! Первое место!

    Даа, много тут читать =) Если мне понравится - такое количество томов станет большим плюсом. Очень люблю развернутые произведения, к ним как-то сильнее привязываешься.
    Хотя возьмусь я за них, наверное, только летом. У меня длиинный список =)
     
    estrellaДата: Пятница, 15.03.2013, 14:28 | Сообщение # 11
    Начинающий
    Группа: Пользователь
    Сообщений: 7
    Награды: 3
    Статус: Offline



    Сериал посмотрела зимой по чистой случайности, а до книг дошла несколько дней назад - первый том почти осилила) Очень радует, что сериал подогнали максимально под книги. Книги же просто шикарны. Отлично передана эпоха, отношения разных сословий, атмосфера. Интересна как со стороны фэнтези, так и со стороны средневековья. Всем советую (в первый раз такое) и книги, и сериал
     
    mellonenДата: Пятница, 15.03.2013, 15:58 | Сообщение # 12
    Эксперт-старожил
    Группа: Друзья
    Сообщений: 805
    Награды: 441
    Статус: Offline


    Награда за общительность.

    ох...эти книги больная тема для меня. Сначала читалось легко, но вот вдруг интерес угас и больше не читается.. а моя подруга - фантка этой книги и постояно меня тиранит "дочитала? дочитала? дочитала? " хД
    видимо, это не мое произведение,хотя книга интересная.. но вжиться в книги так, что бы рыдать при упоминании о Джоне Сноу (кто читал, тот знает о чем я), как это случается с моей подругой всякий раз как мы начинаем обсуждать книгу, я не могу, не цепляет она меня на столько.
    Из всех персонажей больше всего люблю Тириона Ланистера. Мудрый,рассудительный, обделенный...
    И, кстати, все-таки "Песнь льда и Пламени" звучит, на мой взгляд, круче biggrin


     
    Cloud9Дата: Вторник, 25.06.2013, 13:15 | Сообщение # 13
    VIP
    Группа: Друзья
    Сообщений: 3558
    Награды: 1474
    Статус: Offline


    Награда за общительность. Награда завсегдатая форума. Награда опытного комментатора. Первое место в новогоднем конкурсе! Первое место!

    Цитата (mellonen)
    а моя подруга - фантка этой книги и постояно меня тиранит "дочитала? дочитала? дочитала? " хД

    Я тоже так одну свою подругу доставала, пока не поняла, что это бесполезно)) Правда, так было не с этими книгами)))

    Итак, я приступила к чтению. В планах было сделать это значительно позже, но что-то у меня, как говорится, руки зачесались - и я взялась за серию.
    Сначала не понравилось, вообще. Сильно напрягал будто умышленно витиеватый язык, который несмотря на сложность оборотов казался примитивным и накрученным, но с претензией на красоту. Не нравился почти ни один персонаж, только Эддард Старк чем-то приглянулся уже с первых глав. Особенно неприятно было читать сцены с эротикой и жестокостью, коих там хоть отбавляй.
    Остальной отзыв под спойлером, тем, кто не прочитал первых двух книг, лучше его не открывать - там есть некоторые моменты сюжета.
     
    shpinegoryandexruДата: Вторник, 25.06.2013, 16:42 | Сообщение # 14
    Профи-ветеран
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 257
    Награды: 43
    Статус: Offline


    Награда за общительность.

    Yulyasha, спасибо! Скачаю и почитаю на досуге!
     
    Cloud9Дата: Понедельник, 29.07.2013, 10:22 | Сообщение # 15
    VIP
    Группа: Друзья
    Сообщений: 3558
    Награды: 1474
    Статус: Offline


    Награда за общительность. Награда завсегдатая форума. Награда опытного комментатора. Первое место в новогоднем конкурсе! Первое место!

    Итак, я дочитала все, что вышло) Все пять книг. Поэтому сейчас начну пространное излияние впечатлений. Первым делом что я хочу сказать? Читать стоит, но, думаю, книги эти очень на любителя, и трудно предсказать, понравятся они или нет. Мне понравились smile Хотя сразу стоит сказать, что не до фанатизма. Не могу понять, захочется ли мне их перечитывать, а это, пожалуй, для меня главный критерий, отличающий просто хорошую книгу от очень хорошей)
    Вообще, чтение "Песни Льда и огня" обеспечило мне, в первую очередь, две эмоции: непрекращающийся интерес и, пожалуй, такой же непрекращающийся стресс))) Читается, бесспорно, очень захватывающе, хотя последние две книги все же не настолько увлекательны, как первые три. Ну а про стресс я уже говорила... Столько жестокости на такое количество текста - это внушительно. Чем больше читаешь, тем больше с ней смиряешься, и как-то даже привыкаешь... но одно могу сказать точно - спокойно и без левых мыслей есть мясо, особенно жареное, я какое-то время не смогу sad
    По поводу моих первоначальных претензий к описаниям эротических сцен - претензия снята)) Я по прежнему сторонник того, чтобы отношения между мужчиной и женщиной в любых их проявлениях как можно меньше облекались в слова, но тут как и с жестокостью - к концу книги я привыкла к ним, причем даже настолько, что они перестали мне казаться какими-то неестественными и неудачными.
    И симпатии к героям- да, тут многое поменялось с моего последнего коммента, но об этом ниже, под спойлером. Тем, кто не прочитал пять книг и хочет сохранить интригу - не открывать!
     
    ShiroichiДата: Понедельник, 06.01.2014, 02:33 | Сообщение # 16
    Профи
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 213
    Награды: 95
    Статус: Offline


    Награда за общительность.

    Книги впечатляющие! Затягивают с первой главы) Выкраивала время, забивала чуть-чуть на учебу и убегала в мир "Песни Льда и Пламени". Очень нравится язык книги, характеры персонажей. Они не белые или черные, они могут быть разными, все в одном. Особенно интересно читать от имени каждого персонажа, понять его мысли. Даже самый отъявленный, казалось бы, негодяй может быть оправдан)) Жду с нетерпением 6 книгу happy
     
    РегишкаДата: Понедельник, 04.08.2014, 11:02 | Сообщение # 17
    VIP
    Группа: Друзья
    Сообщений: 1889
    Награды: 880
    Статус: Offline


    За файлы Награда за общительность. Награда завсегдатая форума.

    "Пир стервятников"



    • Жанр: Фэнтези
    • Автор: Джордж Р. Р. Мартин
    • Язык оригинала: английский
    • Публикация: 2005 год

    Аннотация
    Джордж Мартин - "живой классик" мировой фантастики, талантливейший из современных мастеров фэнтези, чьи произведения удостоены самых высоких наград жанра.
    Его шедевром по праву считается эпопея "Песнь льда и огня" - величайшая фэнтези-сага со времен Толкина!
    В Вестеросе продолжается война и связанная с этим смута.
    Потеряв отца, который по сути и был правителем, Серсея в роли регентши при своем малолетнем сыне пытается сохранить в своих руках единоличную власть над страной. Она ссорится со всеми, кто пробует ей возражать, и добивается некоторых успехов, но как оказывается — временных.
    Леди-рыцарь Бриенна ищет в разоренной стране сбежавшую Сансу Старк. Люди Железных островов выбирают себе нового короля и с ним совершают набеги на материковые земли. Арья Старк становится в Браавосе воспитанницей храма Многоликого бога. Страна разорена, но короли и правители продолжают делить власть и земли…
     
    maryaivaschiina3694Дата: Воскресенье, 15.09.2019, 10:41 | Сообщение # 18
    Начинающий
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 16
    Награды: 1
    Статус: Offline



    Я откровенно говоря не понимая из- за чего весь этот ажиотаж. Массовое помешательство какое- то, честное слово. На мой взгляд данная серия - довольно хорошая калька на средневековую историю Англии, а если конкретно - на войну роз - войну двух ветвей дома Платегинет - Ланкастеров и Йорков . Так что Мартин не изобретал велосипед, ему просто повезло.

    Добавлено (15.09.2019, 10:42)
    ---------------------------------------------
    Я откровенно говоря не понимая из- за чего весь этот ажиотаж. Массовое помешательство какое- то, честное слово. На мой взгляд данная серия - довольно хорошая калька на средневековую историю Англии, а если конкретно - на войну роз - войну двух ветвей дома Платегинет - Ланкастеров и Йорков . Так что Мартин не изобретал велосипед, ему просто повезло.

     
    MorielДата: Четверг, 23.01.2020, 13:36 | Сообщение # 19
    Эксперт
    Группа: Заблокированные
    Сообщений: 883
    Награды: 429
    Статус: Offline


    Награда за общительность.

    Жаль что Мартин никак продолжение не родит biggrin

    Мастерская TS4 || ・゚✧Арт-мастерская✧・゚ || ☽ ● Дневник ● ☾

     
    zuma-pumДата: Четверг, 23.01.2020, 14:15 | Сообщение # 20
    VIP
    Группа: Друзья
    Сообщений: 1661
    Награды: 358
    Статус: Offline


    Награда за общительность. Награда завсегдатая форума.

    Видела немного фильм,вернее сериал happy муж смотрел.Некоторые серии прям смотрела,держали прям и интриговали.А так как-то особо не затянуло
     
    Форум » Всяко-разно » Читальный зал » Песнь Льда и Огня - Д. Мартин (1996 - настоящее время) (Эпическое фэнтези)
    • Страница 1 из 2
    • 1
    • 2
    • »
    Поиск:


    Запрещено копирование и публикация любых материалов сайта на другие порталы
    без письменного разрешения администрации и указания ссылки на sims-new.my1.ru
    Сайт никак не связан с Electronic Arts Inc
    © 2010-2023 sims-new.my1.ru
    Хостинг от uCoz