sims-new.my1.ru
Главная Форум Авторские работы TS4 Статьи Авторские работы TS3 Каталог файлов Правила
Приветствую Вас Гость Ваши любимые стихотворения - Форум Регистрация Вход RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 3123»
Форум » Всяко-разно » Читальный зал » Ваши любимые стихотворения (Тема для тех, кто любит поэзию)
Ваши любимые стихотворения
Cloud9Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 03:04 | Сообщение # 1
VIP
Группа: Друзья
Сообщений: 3593
Награды: 1465
Статус: Offline


Награда за общительность. Награда завсегдатая форума. Награда опытного комментатора. Первое место в новогоднем конкурсе! Первое место!


Наверное, все мы в той или иной мере любим стихи) Лично я - очень люблю, почти также сильно, как музыку, многие помню наизусть и иногда про себя перечитываю. Всегда интересно узнать новых поэтов, новые стихотворения, поэтому решила создать такую тему.
Здесь вы можете публиковать абсолютно любые стихи, кроме тех, что написаны вами - для них существует отдельная тема. Кроме того, можно публиковать отрывки из поэм и тексты песен, если они претендуют на какое-либо отношение к поэзии, конечно.




1. Запрещается публикация произведений, содержащих нецензурную лексику (к поэтам с мировым именем это не относится - им можно happy ), описание сцен порнографического характера и насилия.
2. При публикации необходимо указать автора в формате И.О. Фамилия и название стихотворения, если оно есть. Если его нет, нужно, по классической традиции, поставить три звездочки =) Пример под спойлером


3. Если длина стихотворения превышает 1000 pix в длину, необходимо прятать его под спойлер:

4. Стихотворение должно быть отцентрировано, автор и заголовок выделяются жирным текстом. Никакое другое форматирование к тексту стихотворения, автору и названию не применяется: цвет и размер не меняются, шрифт стандартный. Пример правильного оформления в первом посте темы.
5. Запрещается вставлять стихотворения, написанные на картинке.

 
Cloud9Дата: Воскресенье, 19.08.2012, 03:07 | Сообщение # 2
VIP
Группа: Друзья
Сообщений: 3593
Награды: 1465
Статус: Offline


Награда за общительность. Награда завсегдатая форума. Награда опытного комментатора. Первое место в новогоднем конкурсе! Первое место!

Это стихотворение далеко не самое мое любимое, но все равно меня от него пробирает =) А еще оно синхронно с моим мнением, и чем дальше, тем больше.

Ф.И. Тютчев
Silentium!


Молчи, скрывайся и таи
И чувства и мечты свои -
Пускай в душевной глубине
Встают и заходят оне
Безмолвно, как звезды в ночи,-
Любуйся ими - и молчи.

Как сердцу высказать себя?
Другому как понять тебя?
Поймёт ли он, чем ты живёшь?
Мысль изречённая есть ложь.
Взрывая, возмутишь ключи,-
Питайся ими - и молчи.

Лишь жить в себе самом умей -
Есть целый мир в душе твоей
Таинственно-волшебных дум;
Их оглушит наружный шум,
Дневные разгонят лучи,-
Внимай их пенью - и молчи!..


И сразу еще одно. Это мое любимое стихотворение о Великой Отечественной войне, всякий раз как читаю его, сердце начинает биться чаще. А еще у меня с ним связана история) Я его в третьем классе читала на школьном конкурсе чтецов, это был мой первый опыт выступления перед публикой (и последний, хахаха biggrin ), поэтому очень хотелось выбрать что-то особенное. Это стихотворение мне посоветовала старшая сестра, я им очень впечатлилась и на отборе в классе читала (скажу без ложной скромности) действительно великолепно. Меня выбрали, и я, полная радужных надежд, стала ждать конкурса. Но, увы, наверное стихотворение подействовало на меня через чур сильно)) Оно мне нравилось настолько, что я боялась его испортить своим чтением или ошибками, ну и, как результат, я его таки испортила biggrin Не сбилась, но голос, так его перетак, дрожал, и из-за этого как следует прочитать не удалось. Тогда я получила второе место dry , и, вобщем-то, все было не так плохо, но с тех пор на мне лежит проклятье biggrin Каждое стихотворение, которое мне нравится по настоящему сильно, на публике я читаю с жутким волнением, и в результате сбиваюсь. А те, к которым равнодушна, читаю на ура=( Печально, вобщем...
Само стихотворение под спойлером.

 
K@trishkaДата: Воскресенье, 19.08.2012, 12:33 | Сообщение # 3
Координатор
Группа: Друзья
Сообщений: 1540
Награды: 656
Статус: Offline


Награда за общительность. Награда завсегдатая форума.

Я не особый любитель стихотворений, но есть такие, которые за душу берут. Люблю поэзию А.А.Блока.

Это одно из моих самых любимых стихотворений. Почему? Оно вызывает, желание подумать, а что для нас счастие? А как мы представляли счастье в детстве? Любимая игрушка или вкусная конфета, это было для нас счастьем. Улыбка мамы и нежные, теплые объятия бабушки? Катание на плечах у папы и ласковые слова брата или сестры... Все это было для нас счастием. А сейчас? Сейчас у нас совсем другие проблемы, мы желаем совсем другого, но и это, лет через 40-50 покажется нам детскими проблемами и мечтами.


Браки мисс Ларин Челлендж "Черная вдова"
 
Lady_GreyДата: Воскресенье, 19.08.2012, 13:03 | Сообщение # 4
VIP
Группа: Друзья
Сообщений: 1218
Награды: 479
Статус: Offline


Награда за общительность. Награда завсегдатая форума.

Любимых стихов и поэтов у меня довольно много. Начну, пожалуй, с одного из самых уважаемых и любимых.

В. В. Маяковский
Нате!

Через час отсюда в чистый переулок
вытечет по человеку ваш обрюзгший жир,
а я вам открыл столько стихов шкатулок,
я - бесценных слов мот и транжир.

Вот вы, мужчина, у вас в усах капуста
Где-то недокушанных, недоеденных щей;
вот вы, женщина, на вас белила густо,
вы смотрите устрицей из раковин вещей.

Все вы на бабочку поэтиного сердца
взгромоздитесь, грязные, в калошах и без калош.
Толпа озвереет, будет тереться,
ощетинит ножки стоглавая вошь.

А если сегодня мне, грубому гунну,
кривляться перед вами не захочется - и вот
я захохочу и радостно плюну,
плюну в лицо вам
я - бесценных слов транжир и мот.


В. В. Маяковский
Послушайте!

Послушайте!
Ведь, если звезды зажигают -
значит - это кому-нибудь нужно?
Значит - кто-то хочет, чтобы они были?
Значит - кто-то называет эти плевочки
жемчужиной?
И, надрываясь
в метелях полуденной пыли,
врывается к богу,
боится, что опоздал,
плачет,
целует ему жилистую руку,
просит -
чтоб обязательно была звезда! -
клянется -
не перенесет эту беззвездную муку!
А после
ходит тревожный,
но спокойный наружно.
Говорит кому-то:
"Ведь теперь тебе ничего?
Не страшно?
Да?!"
Послушайте!
Ведь, если звезды
зажигают -
значит - это кому-нибудь нужно?
Значит - это необходимо,
чтобы каждый вечер
над крышами
загоралась хоть одна звезда?!


 
NaBaViДата: Воскресенье, 19.08.2012, 15:02 | Сообщение # 5
Местный
Группа: Проверенные
Сообщений: 45
Награды: 5
Статус: Offline



Г. Гейне
Лорелея

Не знаю що сталося зі мною.
Сумує серце моє.
Мені ні сну, ні спокою
Казка стара не дає.

Повітря тихе й прозоре
И рейну тихий плин.
В вечірньому сяйві гори
Звелу гряду верховин.

Незнана красуня на кручі
Сидить у самоті.
Упали на шаті блискучі
Коси її золоті.

Із золота гребінь тримає
І коси розчісує ним.
І дикої пісні співає,
Неспіваної ніким.

Рибалку в човні о ту пору
Проймає нестерпний біль.
Він дивиться тільки вгору
Не бачить ні скель, ні хвиль.

Зникають в потоці бурхлівім
І човен і хлопець з очей.
А все це своїм співом
Зробила Лорелей.


Обожаю этот стих, хоть он и на украинском.
P.S. Если что, простите за ошибки. писала по памяти)))


(^__^)/♥
 
Monster_without_nameДата: Воскресенье, 19.08.2012, 15:24 | Сообщение # 6
Coldharbour
Группа: Автор
Сообщений: 2039
Награды: 574
Статус: Offline


Награда за общительность. Награда завсегдатая форума.



Мастерская Записки Монстра-Смотрящего Дневник
 
Олюшk@Дата: Понедельник, 20.08.2012, 03:35 | Сообщение # 7
Местный
Группа: Проверенные
Сообщений: 42
Награды: 3
Статус: Offline



Здравствуйте. Стихи, которые были выложены, я читала (за исключением "Лорелея") много раз.
Хотелось бы поделиться стихотворениями более современных авторов.
Кстати, можно уточнить? Я знаю стихотворение, но не могу найти его автора. Или стихотворение взято из книги, а названия в интернете, увы, найти не могу. Что в этом случае делать?





И на последок очень грустное и красивое.


К тому же вот тебе мой вполне уместный совет: если не знаешь, ставить ли в жизни точку, то ставь их три.

Сообщение отредактировал Олюшk@ - Понедельник, 20.08.2012, 03:45
 
Cloud9Дата: Понедельник, 20.08.2012, 10:47 | Сообщение # 8
VIP
Группа: Друзья
Сообщений: 3593
Награды: 1465
Статус: Offline


Награда за общительность. Награда завсегдатая форума. Награда опытного комментатора. Первое место в новогоднем конкурсе! Первое место!

K@trishka, а я вот наоборот не сильно Блоком интересусь, но это стихотворение мне понравилось. Правда, смысл его я иначе трактую))

Маяковский тоже к числу моих любимцев не относится, но кое-что из его творчества все равно люблю. Хотя большая часть его стихотворений вызывает во мне уныние и ощущение тягомотины, особенно те, что на политическую тему.

Quote (Олюшk@)
Кстати, можно уточнить? Я знаю стихотворение, но не могу найти его автора. Или стихотворение взято из книги, а названия в интернете, увы, найти не могу. Что в этом случае делать?

Добавляй как есть, это не фатально=) Может, кто опдскажет, или сама потом найдешь недостающую информацию.

П.С. - первое стихотворение, про ангелов, понравилось очень) Ничего сверх-оригинального, такая тема часто поднимается, но данное конкретное стихотворение зацепило.

К слову говоря о современной поэзии. Очень люблю одно стихотворение молодой поэтессы из Питера. Мне очень нравится слог и ритм в нем, и ко всему прочему оно мне близко само по себе. Прочитала я его впервые лет пять назад, тогда и девочка, что его написала, была известна в интернете только под своим ником. А сейчас она же довольно широко известна под своим собственным именем) Пробовала почитать другие её стихи - что-то не прокатило.

 
0lesya16Дата: Пятница, 05.10.2012, 13:03 | Сообщение # 9
Любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 23
Награды: 3
Статус: Offline



Борис Пастернак
Золотая осень


Осень. Сказочный чертог,
Всем открытый для обзора.
Просеки лесных дорог,
Заглядевшихся в озера.

Как на выставке картин:
Залы, залы, залы, залы
Вязов, ясеней, осин
В позолоте небывалой.

Липы обруч золотой —
Как венец на новобрачной.
Лик березы — под фатой
Подвенечной и прозрачной.

Погребенная земля
Под листвой в канавах, ямах.
В желтых кленах флигеля,
Словно в золоченых рамах.

Где деревья в сентябре
На заре стоят попарно,
И закат на их коре
Оставляет след янтарный.

Где нельзя ступить в овраг,
Чтоб не стало всем известно:
Так бушует, что ни шаг,
Под ногами лист древесный.

Где звучит в конце аллей
Эхо у крутого спуска
И зари вишневый клей
Застывает в виде сгустка.

Осень. Древний уголок
Старых книг, одежд, оружья,
Где сокровищ каталог
Перелистывает стужа.


Очень красиво,полюбила с первого слова
 
Lady_GreyДата: Вторник, 16.10.2012, 09:19 | Сообщение # 10
VIP
Группа: Друзья
Сообщений: 1218
Награды: 479
Статус: Offline


Награда за общительность. Награда завсегдатая форума.

Шарль Пьер Бодлер

ЛЮБОВЬ И СМЕРТЬ
(Три сонета)

I.

Под строгим куполом, обнявшись, облака
легли задумчивой, готическою аркой,
как красный взгляд лампад, застенчиво-неяркий
дрожит вечерний луч, лиясь издалека.
Тогда в священные вступаю я века;
как мрамор строгих плит, кропя слезою жаркой
страницы белые, я плачу над Петраркой,
и в целом мире мне лишь ты одна близка!
Как гордо высятся божественные строки,
где буква каждая безгрешна и стройна.
Проносятся в душе блаженно-одинокой
два белых Ангела: Любовь и Тишина;
и милый образ твой, и близкий и далекий;
мне улыбается с узорного окна.

II.

Но жизни шум, как режущий свисток,
как в улье гул жужжаний перекрестный,
бессмысленный, глухой, разноголосный
смывает все, уносит, как поток.
Раздроблены ступени строгих строк,
и вновь кругом воздвигнут мир несносный
громадою незыблемой и косной,
уныло-скуп, бессмысленно-жесток.
Разорваны видений вереницы,
вот закачался и распался храм;
но сердцу верится, что где-то там,
где спят веков священные гробницы,
еще плывет и тает фимиам,
и шелестят безгрешные страницы.

III.

Как цепкий плющ церковную ограду,
моя душа, обвив мечту свою,
не отдает ее небытию,
хоть рвется тщетно превозмочь преграду.
Нельзя продлить небесную отраду,
прильнуть насильно к райскому ручью...
мятежный дух я смерти предаю,
вторгаясь в Рай, я стану ближе к Аду!
Вот из-под ног уходит мрамор плит,
и за колонной рушится колонна,
и свод разъят... Лишь образ Твой, Мадонна,
немеркнущим сиянием залит,
лишь перед Ним сквозь мрак и клубы дыма
Любовь и Смерть горят неугасимо!


*перевод Эллиса


 
Cloud9Дата: Вторник, 16.10.2012, 10:36 | Сообщение # 11
VIP
Группа: Друзья
Сообщений: 3593
Награды: 1465
Статус: Offline


Награда за общительность. Награда завсегдатая форума. Награда опытного комментатора. Первое место в новогоднем конкурсе! Первое место!

0lesya16, у Пастернака, кстати, часто красивые стихи) Спасибо за пост.
Lady_Grey, обожаю сонеты, ооочень мне нравится их ритм. Хотя я мало знаю

Моя отдельная любовь - это стихи из произведений Толкина. Каждое из них, внезависимости от того, юмористическое ли оно, серьезное ли, сразу заняло прочное место в моем сердце))

Первое - песня гномов из "Хоббита". Когда в первый раз читала, у меня аж мурашки бежали по коже) Люблю именно этот перевод, точно сейчас не скажу, чей он, потом напишу.



А это из Властелина колец. Оно очень короткое, но для меня в нем сконцентрирована вся атмосфера ВК. Очень его люблю

Дж.Р.Р. Толкин


Бежит дорога все вперед.
Куда она зовет?
Какой готовит поворот?
Какой узор совьет?

Сольются тысячи дорог
В один великий путь.
Начало знаю:а итог -
Узнаю как-нибудь.

Перевод Н. В. Григорьевой и В. И. Грушецкого


На самом деле, я люблю там практически каждое стихотворение. Обязательно потом добавлю еще несколько)
 
AnastasiaДата: Вторник, 23.10.2012, 17:03 | Сообщение # 12
✽Авамейкер✽
Группа: Друзья
Сообщений: 1302
Награды: 706
Статус: Offline


Награда за общительность. Награда завсегдатая форума.

Константин Бальмонт

"ЛЕБЕДЬ"

Хочу сказать, что это стихотворение тронуло меня до глубины души. В нем столько смысла, столько различных чувств, что просто невозможно ничего не почувствовать, остаться равнодушным. Если честно, при чтении даже слезка на колезке выкатилась...



НАДГРОБНЫЕ ЦВЕТЫ




 
Cloud9Дата: Четверг, 22.11.2012, 14:10 | Сообщение # 13
VIP
Группа: Друзья
Сообщений: 3593
Награды: 1465
Статус: Offline


Награда за общительность. Награда завсегдатая форума. Награда опытного комментатора. Первое место в новогоднем конкурсе! Первое место!

Все руки не доходили добавить сюда хотя бы одно стихотворение моего любимого поэта - Иосифа Бродского. Начну с того, которое меня с Бродским и познакомило. Очень известное, очень красивое и снова - мне очень близкое стихотворение.

И.А. Бродский
 
Neka-mewДата: Четверг, 22.11.2012, 14:41 | Сообщение # 14
✉ Редакция Newline ✉
Группа: Модератор
Сообщений: 6003
Награды: 2025
Статус: Offline


Модератор! Консультант Награда за общительность. Награда завсегдатая форума. Награда опытного комментатора.

Ну, может не совсем поэзия - особо ей не увлекаюсь. Но есть стихотворения у моей любимой группы, которые не могу не озвучить. Конечно, с авторской расстановкой пауз они звучат глубже:

Альбом: Илья Чёрт - Детство

Чужая боль... (стих)



Илья «Чёрт» Кнабенгоф
Отрывок из "Сказка о Прыгуне и Скользящем"


Расскажу вкратце про историю, как я понимаю ее на сегодняшний день. Сам рассказ очень глубок и вряд ли может быть осознан с первого раза. Как пишет автор, не стоит рассматривать "Сказку " с философской точки зрения, она создана для молчаливого размышления наедине с собой.
История повествует об Игре - наш мир, и Семи Зверях - Прыгун(Прыгающий), Знающий, Собирающий, Пробивабщий, Меняющий,Считывающий, Скручивающий. Все эти звери избраны для путешествия в Игру. Вместе они должны создать единое существо "Скользящий" - в нашем понимании это Бог. Для игры созданы правила - опять же по моим размышлениям мы им и подчиняемся - залипание (мир липнет, так как является физической материей, так образуются тела и формы), двойственность (антонимы, 2 состояния, мужской и женский пол ) и повторяемость (движение истории по спирали, например). И вот отрывок из этого произведения - особенно хорошо он звучит в оригинале - с ненавязчивой музыкой и исполнением детского хора. Меня удивила подача и смысл стиха - ведь во многом это так похоже на нашу жизнь...



Мастерская TS3|Арт|Сериал "Снимая маску..." (30.11.14)
Мастерская TS4



Сообщение отредактировал Neka-mew - Четверг, 22.11.2012, 14:42
 
иравершининаДата: Воскресенье, 25.11.2012, 12:34 | Сообщение # 15
Мастер
Группа: Проверенные
Сообщений: 108
Награды: 20
Статус: Offline



не очень люблю стихи, но этот просто потрясающий
М.Ю.Лермонтов
 
0lesya16Дата: Воскресенье, 25.11.2012, 19:09 | Сообщение # 16
Любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 23
Награды: 3
Статус: Offline



У Цветаевой прекрасные стихи.Вообще люблю поэззию 20го века
М. Цветаева
Легкомыслие! — Милый грех,

Милый спутник и враг мой милый!

Ты в глаза мои вбрызнул смех,

Ты мазурку мне вбрызнул в жилы.

Научил не хранить кольца, —

С кем бы жизнь меня ни венчала!

Начинать наугад с конца,

И кончать еще до начала.

Быть, как стебель, и быть, как сталь,

В жизни, где мы так мало можем...

— Шоколадом лечить печаль

И смеяться в лицо прохожим!


Добавлено
(25.11.2012, 19:09)
---------------------------------------------
Cloud9, тоже люблю Бродского особенно "20 сонетов к Марии Стюарт"
...Где встретил Вас. И в силу этой встречи,
и так как "все былое ожило
в отжившем сердце", в старое жерло
вложив заряд классической картечи,
я трачу, что осталось в русской речи
на Ваш анфас и матовые плечи...
Потрясающе,люблю 20ый век
 
Cloud9Дата: Вторник, 27.11.2012, 11:37 | Сообщение # 17
VIP
Группа: Друзья
Сообщений: 3593
Награды: 1465
Статус: Offline


Награда за общительность. Награда завсегдатая форума. Награда опытного комментатора. Первое место в новогоднем конкурсе! Первое место!

Нека, первое понравилось очень. Песню послушать, что ли... Давно я Пилота не слышала, ох, давно...

иравершинина, за Лермонтова спасибо =) Только под спойлер надо было спрятать, стихотворение длинное же

0lesya16, а я вот не очень люблю Цветаеву, то есть, я вообще к женской поэзии немного холодна, но это стихотворение не имеет неприятного душка, так что спасибо за пост =)
Бродский - это вообще моя слабость)

А вот еще одно стихотворение, которое мне когда-то казалось жутко прекрасным. Сейчас впечатления уже не те, но все равно нравится

Н. Гумилев
Жираф


Сегодня, я вижу, особенно грустен твой взгляд
И руки особенно тонки, колени обняв.
Послушай: далёко, далёко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф.

Ему грациозная стройность и нега дана,
И шкуру его украшает волшебный узор,
С которым равняться осмелится только луна,
Дробясь и качаясь на влаге широких озер.

Вдали он подобен цветным парусам корабля,
И бег его плавен, как радостный птичий полет.
Я знаю, что много чудесного видит земля,
Когда на закате он прячется в мраморный грот.

Я знаю веселые сказки таинственных стран
Про чёрную деву, про страсть молодого вождя,
Но ты слишком долго вдыхала тяжелый туман,
Ты верить не хочешь во что-нибудь кроме дождя.

И как я тебе расскажу про тропический сад,
Про стройные пальмы, про запах немыслимых трав.
Ты плачешь? Послушай... далёко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф.
 
Neka-mewДата: Вторник, 27.11.2012, 16:06 | Сообщение # 18
✉ Редакция Newline ✉
Группа: Модератор
Сообщений: 6003
Награды: 2025
Статус: Offline


Модератор! Консультант Награда за общительность. Награда завсегдатая форума. Награда опытного комментатора.

Cloud9, у Черта очень много стихов и книг - сама еще до сих пор не прочла все. Но мне нравится абсолютно все (за исключением разве что религиозных размышлений)

Вспомнилось мне стихотворение Гумилева тоже, перепетое потом "Мельницей" - так хотелось его прочитать в школе, когда нам Гумилева задавали, но не судьба, меня опередили))) Выложу попозже другие понравившиеся стихи этого поэта.

Н. Гумилев. "Змей"
 
0lesya16Дата: Вторник, 04.12.2012, 09:17 | Сообщение # 19
Любитель
Группа: Проверенные
Сообщений: 23
Награды: 3
Статус: Offline



Саша Черный...Еще в детстве читала его рассказы о фоксе Микки,и вот спустя много времени,когда мы стали проходить Серебряный век встретила как родного:)


Когда вода всемирного потопа
Вернулась вновь в границы берегов,
Из пены уходящего потока
На берег тихо выбралась любовь
И растворилась в воздухе до срока,
А срока было сорок сороков.

И чудаки - еще такие есть -
Вдыхают полной грудью эту смесь.
И ни наград не ждут, ни наказанья,
И, думая, что дышат просто так,
Они внезапно попадают в такт
Такого же неровного дыханья...

Только чувству, словно кораблю,
Долго оставаться на плаву,
Прежде чем узнать, что "я люблю",-
То же, что дышу, или живу!

И вдоволь будет странствий и скитаний,
Страна Любви - великая страна!
И с рыцарей своих для испытаний
Все строже станет спрашивать она.
Потребует разлук и расстояний,
Лишит покоя, отдыха и сна...

Но вспять безумцев не поворотить,
Они уже согласны заплатить.
Любой ценой - и жизнью бы рискнули,
Чтобы не дать порвать, чтоб сохранить
Волшебную невидимую нить,
Которую меж ними протянули...

Свежий ветер избранных пьянил,
С ног сбивал, из мертвых воскрешал,
Потому что, если не любил,
Значит, и не жил, и не дышал!

Но многих захлебнувшихся любовью,
Не докричишься, сколько не зови...
Им счет ведут молва и пустословье,
Но этот счет замешан на крови.
А мы поставим свечи в изголовье
Погибшим от невиданной любви...

Их голосам дано сливаться в такт,
И душам их дано бродить в цветах.
И вечностью дышать в одно дыханье,
И встретиться со вздохом на устах
На хрупких переправах и мостах,
На узких перекрестках мирозданья...

Я поля влюбленным постелю,
Пусть поют во сне и наяву!
Я дышу - и значит, я люблю!
Я люблю - и, значит, я живу!
1975
 
KorablikДата: Вторник, 04.12.2012, 14:46 | Сообщение # 20
Местный
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Награды: 14
Статус: Offline



В подростковом возрасте прочитав Олди "Путь меча", я навсегда влюбилась в касиды Абу-т-Тайиб аль Мутанабби.
Мне снилось
 
Алинка-МалинкаДата: Среда, 05.12.2012, 12:30 | Сообщение # 21
Эксперт
Группа: Проверенные
Сообщений: 640
Награды: 225
Статус: Offline


Награда за общительность.

Семён Островский
Название не помню...


Далецкая Надежда
И девочка с корзиною грибов




Александр Пушкин
Когда за городом задумчив, я брожу


И,всем известное:

Александр Пушкин
Я помню чудное мгновенье...

 
Neka-mewДата: Вторник, 18.12.2012, 12:54 | Сообщение # 22
✉ Редакция Newline ✉
Группа: Модератор
Сообщений: 6003
Награды: 2025
Статус: Offline


Модератор! Консультант Награда за общительность. Награда завсегдатая форума. Награда опытного комментатора.

Вот, вспомнила еще одно замечательное стихотворение. Оригинальное стихотворение принадлежит Рэдьярду Киплингу. Его нам задавали для перевода в школе. Слова очень красивые и правильные, как на оригинальном английском, так и на художественном переводе С. Я. Маршака на русском (переводов очень много, но у Маршака мне понравилось больше всего). Я его даже сохранила у себя в блокнотике, очень понравилось)



Мастерская TS3|Арт|Сериал "Снимая маску..." (30.11.14)
Мастерская TS4



Сообщение отредактировал Neka-mew - Вторник, 18.12.2012, 12:54
 
Cloud9Дата: Среда, 19.12.2012, 10:40 | Сообщение # 23
VIP
Группа: Друзья
Сообщений: 3593
Награды: 1465
Статус: Offline


Награда за общительность. Награда завсегдатая форума. Награда опытного комментатора. Первое место в новогоднем конкурсе! Первое место!

АлИнКа-МаЛиНкА, кроме последнего ни одного не слышала, спасибо smile Очень понравились, особенно Пушкинское и первое, про листья.

Quote (Neka-mew)
Вот, вспомнила еще одно замечательное стихотворение.

Действительно замечательное, очень порадовало =) Тоже к себе сохраню. Может, причина в том, что я не так хороша в английском, но русский перевод именно в плане звучания мне кажется более красивым.

Коли сейчас зима в расцвете, во всяком случае, в моем городе, поделюсь двумя зимними стихотворениями. Первое - "Снег идет" Пастернака, очень умиротворяющее. Я его узнала из песни Никитиных, в которой оно положено на музыку (на редкость удачно). Песню тоже прилагаю.





А второе - еще одно стихотворение моего любимого Бродского. Гениальная вещь, имхо - никому еще не удавалось так точно передать атмосферу новогодних праздников, но не с точки зрения радости и веселья, а со стороны одиночества и грусти. В течение многих лет новогоднее настроение у меня было только таким, поэтому впервые прочитав "Рождественский романс" я была удивлена тем, насколько точно он передает то, что и я чувствую. Сейчас, слава богу, я праздникам рада побольше, но стихотворение люблю по-прежнему =)


 
иравершининаДата: Воскресенье, 27.01.2013, 20:46 | Сообщение # 24
Мастер
Группа: Проверенные
Сообщений: 108
Награды: 20
Статус: Offline



Н. А. Некрасов "Я желаю тебе добра!"
Улыбаюсь, а сердце плачет
в одинокие вечера.
Я люблю тебя.
Это значит -
я желаю тебе добра.
Это значит, моя отрада,
слов не надо и встреч не надо,
и не надо моей печали,
и не надо моей тревоги,
и не надо, чтобы в дороге
мы рассветы с тобой встречали.
Вот и старость вдали маячит,
и о многом забыть пора...
Я люблю тебя.
Это значит -
я желаю тебе добра.
Значит, как мне тебя покинуть,
как мне память из сердца вынуть,
как не греть твоих рук озябших,
непосильную ношу взявших?
Кто же скажет, моя отрада,
что нам надо,
а что не надо,
посоветует, как же быть?
Нам никто об этом не скажет,
и никто пути не укажет,
и никто узла не развяжет...
Кто сказал, что легко любить?
 
Cloud9Дата: Воскресенье, 27.01.2013, 22:26 | Сообщение # 25
VIP
Группа: Друзья
Сообщений: 3593
Награды: 1465
Статус: Offline


Награда за общительность. Награда завсегдатая форума. Награда опытного комментатора. Первое место в новогоднем конкурсе! Первое место!

иравершинина, спасибо, очень хорошее стихотворение
 
Форум » Всяко-разно » Читальный зал » Ваши любимые стихотворения (Тема для тех, кто любит поэзию)
Страница 1 из 3123»
Поиск:



Индекс цитирования
Яндекс.Метрика
Скин разработан командой sims-new.my1.ru
Запрещено копирование и публикация любых материалов сайта на другие порталы
без письменного разрешения администрации и указания ссылки на sims-new.my1.ru
Сайт никак не связан с Electronic Arts Inc
© 2010-2017 sims-new.my1.ru